home HOME > >


õ 뿬
[2009-02-12 10:55:30]




 





 







 

ףԳ()


硣䫡ѡӡ ǡѮη߲ƣߣϡ֭סӡߡݡݫݤڤٽ׳䫡ҳ奡ؿҴ׿۩׳硣۰ҴʡҴס戲߲׳ѡ ѡ٥Ҵ޽ѡݫ̸ءʫáήᢡأҡةˡ٥Ҵšѡ。͡ުʦʥ塣̿奡կֺ㡣ᦡͤк͡֧Դ٥Ҵ 硣Ҵܰ١߾͡ꪡ֧ɡ֡ҿ搶֧񶣬彡ҴʫϨ򸡣ߤۡ߾¡߾˰Դֵ⡣ҿۡ߾٤赭ա顣ί忤߾򩡣߾ڤ˩ء 񴡣㡣ٰܬު㡣áѡá֧༣׳߾¡ʡ潡ʦ߾ءȡ潡԰奡ʡ߾٤ٻڨ奡Ҭڱҡ͡͡߾ίѡ߾ءԳ ѡ塣춡г񪡣á⡣߾󰡣ު߾׺߾ϫ롣쫡߾٥Ҵ潝ˡԽҡѥ潝ͤ뷡͡զ׵ʡգܨ߾¡ãء٥ᡡԼ梡 ۴߾顣߾߾߾ءٻ奡Կҡ¡ʦ奡ʦΦԡ奡߾ᡣ٤߾ءٻࡣֵȡܰ򩡣߾𤡣޲̫ ɡҡةӡΦ߾ҡ٤顣߾߾ֵءҡةުѡ֫ͱѡ롣Ҵί˿ڤϡ߾쫡ڱڤ٥奡˿ڱڤ奡ڤ˿﷡ة쫡ݫ ҡӡٻίݤʦ奡⡣߾¡ίҴڱ奡ί߾߾ء奡ء奡ذ奡߾¡ٻȡ̸摭ޡλ奡߾͡٥ءš߾⡣ ߾䤡ΰʣ䡣̡񪡣詆ѡ顣Դ߾ء׾ѡס߾ءʦڨ奡١߾̸ʫ鴡߾ءӡС߾ء祕ذ奡ۡӡٻЬ⡣ ߾ءʦ̺Ϳ٣߾ءʽء賣쫡ʦʦ奡֡㡣㡣߾¡ͤڱšݼߣ졣Դ٤šܨ戲奡Բ׺νμ㡣ݼߣة憸ᡣʣ աʿ٤̡١졡߾ֵԳҮݤšί愬۰סսߣ߾䮡ͺͺšߡ߾瘁ܨ֡׫롣߾ҡ塣Ү諡ֵί߾ء 諡ɡ顣ס߾ٽܻʡ߾˩ݡ߾ͭ奡˩ʦ奡ʡߣ߾ܨ߾ֵܲȡٽܻʡߡ߾ɣء쫡摧٥ߡԴ 򩡣ߡڱ߾⡣ΰ櫣࣬ ءǡ蠲ΰ߾ֵ蠲ިš֧ɡԳ档٥ֵ߾ء߲񪡣奡߾顣̸ҡگʦʦ߾頷ء奡 ʹ٤᧡٤ί俘סϢߡ奡۰٤γҴΡν߾٤̸롣ء߲ء߾ʦ奡٤׫׫͡٤慍򭡣߲٤恚쫡ڤС߾٤߲ ǡߡ̽ݡܳߣ顣ʦۡ߾áʡ۰⩡߾׫롣š߾Ү¡߾ͯ硣ء٤ʦסҮáҳѷͯءʣСʡ߾ӡӡ߾¡詆߲ ׾詆䤡ݤ儻̪߾¡ǡ߾롣ѡުѡš莅ʡǡʡ١Ρ롣򸡣߲룬׿ϣ£ɡ֪խ졣Լ奡慍䡣Ҵݡ奡ءءݫ奡¡͡۰⡣ ̸ء̸Ϥ٤롣ֵ񪡣ة߾ֵԳةߣпѨϡءӣ奡߾̺ܦ٥ءܦ٥졣Ρܦ٥쫡 ܲ耑̽ޡ٤ء߾̺߾ܫ߾Ρš߾ֵݸڪԳɡšۯġ߾ءڤáʦ롣߾鴡ԡڤ奡߾ֵԴ졣 ڱ쫡߾׿ͤӡա٥ҴϡҮݡ߾ءݡԳꪡު̸讜塣ԡ߾ءСگԿڱ䨡ѽա߾ֵԳڷ뿡٥Ҵա䡣߾߾ɡһ߾춡߾ϫ߾ߡ߾ء畎 奡뷡߾ΰݡ͡񪡣աѽ塣죡䨡߲죡߾䡣š߾ơ٤١ϡ¡ǡ߾š䡣ɡ䡣ҡɡѡ߾ 冤諡ϴ롣߾ԳءԳ񪡣奡Գ֣֡Ӳ奡Գ奡¡¡ުҡԳ奡ѡ奡ףӡ̭߾ֵ߾ҡ߲ί߾٤쫡ءٻ畎 奡ءٻ߲߾ϴ롣񪡣奡ޫϣάڬ̪߲׿š߾顣ˣ㡣٤ӡ䨡߾ʥ٤ߡ߲̪á߾䡣߲߾¡߾Ҭ顣ݫٽҴ߾ڪʥ٤¡ͺʥСաߣ ഡܡߣ߲ڤ߾Ҭ٥Ҵ̡޲ѡݵڤ߾ȡڦꫡ䫡ԡݡҳ奡Сбڦ⡣ʹҴΣڼȡϡҳ苴ΡءҮԳ媿ͯؿҴٻٻ Ҵٻٻ׿ҡۨҬ߲ҳ߲롣ߣ󣡣ҳ߲ҳ衣˩ꡣ٣¡ҳʣػ 蕡葳ޣ͡ѡ߲ҳң㡣ҡꬡᡡҳݪѡ񺡣Үݡ߲׿ѡ𡡣ڪ סѡšӮ̸黡̸ԡުͯӡӡڣΡ룬ʫ﷡Գͯڣ롣ͯ奡ʫҮ⡣ᡣ̡ӡԿáݫٽ򤡣ꡣѡ ᢡ絰ᡣݡ߲ҴܻΦ䡣Ҵԡ顣Ҵѡ䨡ث֡ɡ߾ުܻ𮡣盥⫡ή񦡣塣奡쬡ʡ殀٥͵ٻίߡܡڱ ԳȡҴءҴʬڰ̸ԡܼᡣޡڦסۡ𡡣⡣ί롣̡Ρ䡣쫡߾ؽ߾ܳ졣٣ΰܡߣ봡񽣬߲ݼժУס߾̡ġáڤɡ͵̾ á۰˧Ѩλʡ。⡣ء梡梡Ϣ͢ףף񽡣ΰߣѡ顣ٯء
ӡҡԿҡ硣ܼܡ磷ͯ亡Գ졣šԳʦۡ٣ء忮ϴˬһگҴš׫Գáۨϡ


 


(ף) ŵ(Գ)


ְ (), ڴ (), () Ѿ()̴. ͼ μ âؼ, ÷߼() () ִµ, ̺ ̸, ߼ 2 () (Ѯ) ּѰ(η) °, 3 Ǽ() () ѻ(ߣ) κ(), () ū ϰ Ǿ. () () ()̶ ȣ ޾Ҵµ, ٷ 7̴. ()̿, δ ¶ Ǽ ()̿, ģ 缶 ͳ()ε, 2밡 ˰ ˷ ִ. ģ (׳) ȭ()̴ ½ () ̴.
(ؿ) 14(1586, 19) 10 6Ͽ Ѿ (۩) ¾. ڽ ġ ⸣ 浵 ־ 5 Ǵ ؿ ()Ͽ, 10 ̹ ̷ ڷ Ͽ ̿ܿ ޸ ̳ ̰ . 13 ۰Ͽµ Ż() ΰ Ҵ. ̵ؿ () Ͽµ, ģ ۰ źϱ⸦,


̰ ݵ Ǿ ũ .


Ͽ. Ǹϴٴ (ʤ) ־, ( () ׺()) »() õ() () 㿩Ͽ.
27
(1612, ر4) 縶ÿ , ̵ 4 ۰ߴ. ÷() 鼭 ģ µ, () Ű ƴϸ ģ , ϰ () Ͽ ģ Ͽ. ġ ÷ 簡 , ģ â() ư ٽ ſ ʰ Ͽ
.
س(1623, 1) () ϰ л() ҷ , ()μ â () (Դ) ̾ ӸǾ, ư ʾҴ. ̵ؿ ¶ õ () Ǿ, 鼺 б ϴ ġ ĪϿ 1 ƿԴ
.
γ(1626, 4) ģ µ, ߵǾ ̾ () Ͽ
.
(1627, 5) ij ħϿ () ̾ ԶϿ. ⿡ μ
ȣй() Ͽµ, 翡 ̸ 鼺 ȣи Ǯ ɾ . ̶ 缭() ־µ, () () Բ Ͽ ȣй Ͽ ν ϴ, ̿ ȣй ĵǾ.
(˰Դ) ()ϸ鼭 ڸ ȣ() () ϴ, Ͽ. ȭ ΰ ư. Ͽ, ȾϿ ʰ ȣ () ħ ż̷ µ ް 뼭 Ͱ Ȳ() ôȭ() ϴ Ž 󿡰 ÷Ͽ ֹ(ڤ) (ί) Ǹ() ϰ, ̾ ȫ(˩ء) ˻ ϴ, Ұ ִ޵ 򿡼 üǾ
.
(1628, 6) μ (ܬ) ϴ ָ ߸ Ͽ. Ͽ () ûϿ ȸ . ( () Ŵ) ߿ Ƿ Ͽ ȸ , ٽ Ǿ. ̺ ռ ū 簡 ־ μ() ̰() Ǿµ, 񼺼() (׳) Ͽ () ϴ () εѴٰ Ͽ Ƿ ؼ ()ϴ, () ø⸦,


ȥ() ÿ ݵ εѴ١ ϴ, ׶ ӿź(   麸 Ĵٺ ź) µ, ó ڱⰡ װ ϸ ߽ϴ. üŰҼ.


Ͽ. üŰ⸦ û Ư (ٻ) üġ ϴ, ٽ ̿ üϿ.
Ź̳(1631, 9) 峳 ¶ Ǿٰ Ǿ. 幦() ϴ ؼ ϴ ڿ ȭ
(ί) ټ Ƶ鿩 ٽ ϴ, ϱ⸦,


ϲ ģ() ̴ ģ ö() ʽϱ? , ߼()ڴ Ƿ ôϱ⸦ ϵ ٸ Ͽ ˸ ޱ⸦ ûմϴ.


Ͽ. ȸ ٰ α ϴ () ڸ ÷ () Ͽ.
Ư () , 簡 Ͽ ӽŰ⸦ ûϴٰ ϴ η ٽ Ͽ. ׷ ()Ͽ ʾ ״ ӸϿ. ̵ؿ () (ܫ潝) ˿ϴµ åϱ⸦ ϰ ϹǷ ϰ ƿԴµ ҷ Ͽ Ͽǰ ̾ ĸǾ
.
(1633, 11) ٽ Ǿ
.
س(1635, 13) ǰ Ǿ, (զ ) ū ٶ Ҿ
() () ִ Ͽ Ͽ () ı Ͱ () ϸ鼭,


öϽε Ȧ ϰ ̷ ϸ ǽġ ô, ϴ Ҿ ġ ƴϰڽϱ?


ϴ, ǿ ü״. ٽ ǰ Ǿ () ҹ() ִ Ͽ Ĺ(۴ ſ հ ) ϴ ʾҴ. () 踦 Ű ϴ, ڸ ÷ ü״.
Ǵٽ õ () , () ڸ ÷ ϱ⸦,


ϴ (ٻ Ŵ)  ʴϱ? ȿ ָ ϰ û()ϰ ϰ, а ڶ() ¿쿡 ΰ ϰ ѵ, Ѹ ġ ϴ ؼ ȣ() ̼ż ǰڽϱ?


ϴ, ̸ ޾Ƶ鿩 ӸϿ. ȣ 濡 ٰ , ϱ⸦,


(ٻ) ΰ Ͽ ġ λ () ڼ ˾Ƽ ٸ 簡 ġ Ѵ.


Ͽ.
ڳ(1636, 14) ()Ͽ () ÷, ()  Ͱ 帪() (޲) (̫) ٴ ϰ, ̾ » ȫ() ް ͱ ϰ, ̴() [ة] ģ ϸ, () Ͽ ( ϴ ) ôϰ 㹰 ĢϿ ϴ 濡 ⸦ ûϴ, ʾҴ. ȫ Ƶ ȫ(٤) ̴